Übersetzungen - Übersetzer - Dolmetscher: Latest Links

06.01.2012 10:46

Wir übersetzen für Sie professionell und schnell Deutsch-Englisch Englisch-Deutsch Französisch-Englisch. Unser Übersetzer Robert Wessel wohnt in einer Kleinstadt an der atlantischen Küste im US-Bundesstaat Virginia. Er liebt und lebt die deutsche Sprache, unterrichtet sie, bietet Beratungsdienste und technische Unterstützung für Nonprofit-Organisationen an. Herr Wessel hat schon oft für uns Übersetzungen durchgeführt, hauptsächlich für Unternehmen, die immer zur vollsten Zufriedenheit unserer Kunden ausgefallen sind. Überlassen Sie uns das Übersetzen, Sie werden begeistert sein!

Spanisch-Übersetzungsdienst

01.01.2012 20:52

Spanisch-Übersetzungsdienst: Unser Übersetzungsdienst ist auf die spanische Sprache spezialisiert und bietet Ihnen hochwertige Übersetzungen für die Sprachkombinationen Deutsch-Spanisch / Spanisch-Deutsch. www.spanisch-uebersetzungsdienst.de

Übersetzungen Spanisch, Englisch, Französisch

01.01.2012 18:06

Übersetzungen Deutsch-Spanisch, Spanisch-Deutsch, Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch. Wir übersetzen Ihre Texte fachkompetent, zuverlässig und schnell. Alle Fachgebiete. Unkomplizierter Internet-Service: Wir erledigen Ihren gesamten Auftrag per E-Mail.

Englisch-Übersetzungen

01.01.2012 16:00

Übersetzungen Englisch-Deutsch / Deutsch-Englisch von erfahrenen Muttersprachlern. Unkomplizierter Internet-Service.

Techtrans Russia

21.12.2011 22:07

Wir sind ein unter Fachleuten bekanntes Übersetzungsbüro für Übersetzung technischer Dokumentation Deutsch-Russisch, Englisch-Russisch und Russisch-Deutsch. Unsere Büros befinden sich in Russland und in Deutschland, was unseren europäischen Kunden die Kommunikation mit uns wesentlich erleichtert. Anfragen und Aufträge aus Europa werden in der Regel in Deutschland bearbeitet. Unser größter Vorteil: wir sind keine Agentur, wir übersetzen selbst in die russische Fachsprache der Technik! Für Sie als Kunden heißt es: gleich hohe Qualität für weniger Geld. Das schätzen insbesondere unsere Direktkunden - exportorientierte Unternehmen aus Deutschland, Österreich und der Schweiz, die nach Russland und in andere GUS-Staaten ihre Waren liefern. Unter unseren Kunden sind sowohl Großbetriebe als auch viele mittelständische Unternehmen.

Carena Helle

20.12.2011 12:32

Öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für Ungarisch, Dolmetscherin, beglaubigte Übersetzungen aus dem Bereich Wirtschaft, Recht, Medizin, Bildungswesen, Verträge. Dolmetschen für Unternehmen, Gerichte und Behörden

Sándor Almási

18.12.2011 13:47

Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr, Ich heisse Sándor Almási. Ich bin ein selbständiger Übersetzer aus Ungarn (Muttersprache: Ungarisch) seit 2005. Studium in Sprachen und Jura. Ich übersetze folgende Sprachrichtungen Englisch-Ungarisch, Ungarisch-Englisch, Deutsch-Ungarisch, Französisch-Ungarisch. Ich bin spezialisiert auf folgende Fachgebiete: Architektur, Automobiltechnik, Baurecht, Bauwesen, Bedienungsanleitungen für Verdichters, Wärmepumpen, Haushaltsgeräte, Elektronik, Energietechnik, Handel, Lebensmittelindustrie, Maschinen- und Anlagenbau, Medizin- und Dentaltechnik, Pharmakologie, Recht, Tourismus, Umwelttechnik, Werbebranche. Ich bin vertraut mit diesen Bereichen. Schnelle, preiswerte Übersetzung. Ich freue mich auf Ihre Anfrage! Mit freundlichen Grüssen aus Ungarn Sándor Almási E-Mail: almasi11@freemail.hu

Übersetzer und Dolmetscher für Russisch

16.12.2011 13:10

Willkommen bei PEREWODCHIK.COM, ihrem Übersetzungs- und Dolmetschdienstleister rund um die russische Sprache. Sie sind auf der Suche nach einem erfahrenen und zuverlässigen Übersetzer oder Dolmetscher in und aus der russischen Sprache? Einem schnellen, kompetenten und individuellen Serviceangebot? Dann sind Sie bei uns genau richtig! PEREWODCHIK.COM bietet Ihnen hochwertige Übersetzungen und Dolmetscherservice an. Unser Spektrum reicht von beglaubigten Urkundenübersetzungen und Fachübersetzungen in verschiedenen Gebieten über Webpräsenzen bis hin zu Übersetzungen von Büchern, Briefen, Korrespondenzen. Der Schwerpunkt unseres Dolmetscherservices liegt in unserem Einsatz sowohl in öffentlichen Institutionen wie z.B. Gerichten, Behörden, bei Notaren und der Polizei als auch bei diversen privaten Firmentreffen, [..]

ElWA Übersetzungsteam

15.12.2011 12:53

ELWA Übersetzungsteam wurde 1988 in Köln gegründet. Seit über 20 Jahren dürfen wir unser Können unter Beweis stellen. Zum Schwerpunkt unserer Tätigkeit gehören Übersetzungen aus folgenden Themenbereichen: Beglaubigte Übersetzungen: Urkunden (nach ISO-Norm), Verträge, Gerichtsurteile Werbung: Firmenpräsentationen, Produktbeschreibungen, Prospekte Wirtschaft: Bilanz, Jahresbericht, HRB, Dokumentation zur Ausschreibung, Garantiebriefe Fachtexte: Chemie, Farben, Pharma, Kosmetik, Medizin, Gutachten, Technik, Zentrifugen u.a. Testen Sie uns! elwa@team91.de 0221-311426 Übrigens, wir übersetzen auch in und aus: Ukrainísch, Weissrussisch, Moldawisch, Kasachisch, Kirgisisch Estnisch, Lettisch, Litauisch Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Slowensich, Ungarisch, [..]

Lotfali Semino

13.12.2011 15:39

Lotfali Semino, Übersetzer und Dolmetscher für Deutsch-Persisch und Persisch-deutsch. Übersetzer von mehreren Büchern im Persischen. Übersetzung von allgeneinen Texten sowie in Bereichen wirtschaft, Recht, Politik und Naturwissenschaften. E-Mail: semino@t-online.de

Oksana Korniyenko

12.12.2011 16:24

Vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Ukrainisch und Russischin Bundesländern Hamburg und Schleswig-Holstein. Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden etc. Staatlich geprüfte Übersetzerin für Ukrainisch und Russisch E-Mail: uebersetzen.hamburg@gmail.com

Ermächtigte Übersetzerin/beeidigte Dolmetscherin für Georgisch

07.12.2011 22:25

Durch die Präsidentin des OLG Düsseldorf ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sofort- und qualitativ hochwertige, mentalitätsgerechte Übersetzungen mit Beglaubigungen. Auf Wunsch auch mit ISO-Norm. Fachgebiete: Dokumente aller Art; Recht, Medizin, Werbung, Wirtschaft, Geschäftskorrespondenz, Literatur, Kultur... Eildienst und bestes Preis-Leistungsverhältnis

RussianTranslate

07.12.2011 13:22

Diplom Übersetzerin bietet hochwertige Übersetzung aus dem Deutschen ins Russische und aus dem Russischen ins Deutsche. Meine Fachgebiete umfassen: Technik, Marketing, Kommunikation, Bewerbung, Literatur und vieles andere. Qualität, Sicherheit und Schnelligkeit sind bei mir Gross geschrieben!

Ad-Translations

05.12.2011 05:59

Ich bin Diplomübersetzerin, deutsche Muttersprachlerin und übersetze seit 1995 selbständig im Homeoffice. Meine Fachgebiete: Technik, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Maschinenbau, Bedienungsanleitungen, Verträge, Korrespondenzen, allgemeine Texte, Automobilindustrie, Elektrotechnik, Elektronik, Anlagenbau Meine Sprachkombinationen: Französisch-Deutsch, Englisch-Deutsch, Italienisch-Deutsch Ich übersetze auch aus dem Deutschen. Solche Arbeiten werden vor Abgabe von französischen, englischen und italienischen Muttersprachlern korrekturgelesen.

Dolmetscher- und Übersetzungsbüro Kastrati

01.12.2011 12:32

Seit über 20 Jahren arbeiten wir als Dolmetscher/in und Übersetzer/in für die Sprachen Albanisch und Deutsch. Als allgemein vereidigte/r Dolmetscher/in und ermächtige/r Übersetzer/in arbeiten wir mit Gerichten, Behörden, Notariats- und Anwaltskanzleien, öffentlich-rechtlichen Institutionen sowie mit zahlreichen Firmen und Privatkunden zusammen.

evropaPLUS V.I.P Service

29.11.2011 23:56

In einer internationalen Welt, in der sich Menschen aus allen Nationen treffen, um im Business aktiv zu sein – Geschäftsverhandlungen bzw. Vereinbarungen präzises Verständnis erfordern und Unterlagen sowie Dokumente eine korrekte Übersetzung – da stehen wir Ihnen zuverlässig zur Seite und bieten professionellen Dolmetscher– und Übersetzungs-Service!

dr.iur. Aexandra Szabó-Ollinger LL.M.

29.11.2011 20:45

Ich bin staatlich anerkannte und ermächtigte Übersetzerin beim Landgericht Frankfurt am Main.Ich biete Übersetzungen aller Art in der Sprachkombination Deutsch-Ungarisch und Ungarisch-Deutsch an. Meine Schwerpunkte sind: Recht, Wirtschaft, Bank-und Finanzwesen. Ich kann die Übersetzungen auch beglaubigen. Weiterhin dolmetsche ich für Sie gerne. Ich bin eine in Ungarn studierte Juristin und habe auch in einer deutschen Großbank gearbeitet. Daher verfüge ich über ein fundiertes Fachwissen in diesen Fachgebieten. Mein Büro befindet sich direkt beim Frankfurt am Main und ist mit dem Auto und öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen.

Übersetzungsbüro Professional Translations

25.11.2011 11:26

Das Übersetzungsbüro Professional Translations bietet Ihnen Deutsch-Rumänisch Übersetzungen welche von Fachübersetzern aus den Bereichen: Technik, Recht, Wirtschaft, Marketing und Medizin durchgeführt werden. 5 überzeugende Gründe wofür die Kunden sich für Professional Translations als Ihr Übersetzungsdienstleister entschieden haben: 1. Fachübersetzer aus unterschiedlichen Bereichen (Technik, Wirtschaft, Recht, usw.) mit Erfahrung in anspruchsvollen Projekten; 2. Komplette Dienstleistungen: Fachübersetzungen, Lektorat, Korrekturlesen, fachliche Prüfung, DTP (computergestütztes Setzen), Lokalisierung; 3. Moderne Technologie: die Vertraulichkeit und Sicherheit der Daten wird sichergestellt; ständiger Zugang zu bereits übersetzten Unterlagen; Terminologiedatenbanken und gewidmete [..]

Alexandre Nefedov Übersetzungen

17.11.2011 22:19

Seit 1995 bietet Rusdoc qualitativ hochwertige und dennoch preiswerte professionelle technische Übersetzungen in den Sprachrichtungen Deutsch-Russisch, Englisch-Russisch sowie Russisch-Deutsch. Wir sind keine Agentur, sondern ein echtes Übersetzungsunternehmen mit festen Angestellten. Unser Übersetzungsbüro wurde schnell zu einem der führenden Dienstleister auf dem Markt für technische Übersetzungen. Heute sind wir ein wichtiges Bindeglied zwischen der deutschen und der russischen Wirtschaft. Unsere Zentrale befindet sich in Wuppertal (NRW).

Bulgarian Translators Ltd.

10.11.2011 12:43

Fachübersetzungen Deutsch-Bulgarisch und Englisch-Bulgarisch Unser Übersetzungsteam ist eine Arbeitsgemeinschaft aus qualifizierten bulgarischen Fachübersetzern mit einer abgeschlossenen Hochschulausbildung in Ihrem Fachgebiet. Wir haben uns spezialisiert auf: * Technische Übersetzungen * Übersetzungen für Industrie und Wirtschaft

Thai-Englisch-Deutsch Übersetzungen

07.11.2011 13:01

Als öffentlich bestellte und allgemein beeidigte Übersetzerin für die englische und thailändische Sprache kann ich Ihnen Übersetzungen in folgenden Sprachkombinationen anbieten: 1. Beglaubigte Übersetzungen (z.B. Urkunden und offizielle Dokumente): Englisch-deutsch, deutsch-englisch Thailändisch-deutsch, deutsch-thailändisch 2. Nicht-beglaubigte Übersetzungen: Englisch-deutsch, deutsch-englisch Thailändisch-deutsch, deutsch-thailändisch Und: Englisch-thailändisch, thailändisch-englisch

Maryam Olfati - Dolmetscherin

04.11.2011 23:23

Übersetzen Dolmetschen von persisch in deutsch, Persisch, iranisch, farsi, dari. Spezialisiert für Asylrecht. Ämter Behörden und Gemeinden, Jobcenter, Ärzte, Anwälte, Krankenhäuser, Polizei, Zoll, Flughäfen, Asyllager. Sitz in Lebach Saar.

Thai Englisch Deutsch Übersetzungen

04.11.2011 17:16

As a court certified translator of the English and the Thai language, I am glad to offer you certified translations in the following language combinations: English-German, German-English, Thai-German, German-Thai I am also very happy to provide you with non-certified translations, for instance of business correspondence, contracts, web pages, etc. , of academic articles or of your personal correspondence. Should you require a qualified interpreter for please do not hesitate to contact me.

Herr Ali Abdi Sugow

02.11.2011 22:05

Erfahrener Übersetzter und Dolmetscher für Somalisch-Deutsch. Erfahrung als Übersetzer und Dolmetscher für somalische Flüchtlinge sowie Asylbewerber für öffentliche Einrichtungen und Behörden. Bisher war ich vor allem in NRW als Dolmetscher tätig und bin jetzt aufgrund meines Studiums in Berlin für Aufträge im Raum Berlin/Brandenburg einsetzbar. E-Mail: pepe-s@gmx.de

NexoSpanisch - Übersetzungen Deutsch - Spanisch / Beglaubigung / Dolmetschen

01.11.2011 12:01

Spanisch - Deutsch Übersetzungen / Deutsch - Spanisch Übersetzungen, Beglaubigte Urkundenübersetzung, juristische Übersetzungen, Dolmetscher und Spanischunterricht in München. Montserrat Ciprés Rallo - Staatlich geprüfte, öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin für Spanisch.

MercServ

31.10.2011 19:30

Wir haben uns auf professionelle Übersetzungen spezialisiert und legen besonderen Wert auf die Einbeziehung regionaler oder kultureller Unterschiede, die, z. B. bei Ausschreibungen, Verträgen oder sogar auch Handbüchern für technische Anlagen eine entscheidende Rolle spielen können. Komplexere Themen werden tief gehend durchforscht. Wir setzen neuerdings die aktuellste Software ein und können dadurch schnellere und weitaus konsistentere Übersetzungen bieten. Sie können sich auf unser besonderes Fachwissen und über 20-jährige Erfahrung verlassen We specialise in professional translations that take regional and cultural differences and nuances into account. These may become deciding factors in tenders, contracts or even operating manuals for highly specialised equipment. Great care is also taken to research more complex topics in depth to [..]

Ali Hassan Maacow

30.10.2011 19:03

Überzer und Dolmetscher für die Sprachen Somalisch-Deutsch. Einsatzgebiet ganz NRW. Mein Auftragsgeber waren: Bundespolizei Polizeipräsidium Landgerichte Ausländerbehörden Krankenhäusern usw. Ich freue mich auf Ihren Zusammenarbeit. E-Mail: almac18@hotmail.de

Frelet Übersetzungen

29.10.2011 23:14

Brigitte Frelet bietet als beeidigte Diplom-Übersetzerin und Dolmetscherin beglaubigte Übersetzungen und Konsekutivdolmetschen für Deutsch und Französisch an. Mit über 20 Jahren Berufserfahrung als Dozentin an der Universität Heidelberg mit Fachsprache Recht hat Sie sich auf Übersetzung aus dem Recht und Wirtschaft spezialisiert.

Glueckel

27.10.2011 09:58

Ich arbeite als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin für in Russland biete Ihnen: schriftliche Übersetzungen wie Geschäftskorrespondenz, Werbung, Webseiten etc. sowie privates Dolmetschen. Erstklassiger Übersetzungsstil im Russischen. Da ich über reichhaltige Erfahrungen im Schreiben und Übersetzen verfüge und auch mit den neuen Medien bestens vertraut bin, können Sie eine korrekte Erledigung Ihrer Aufträge erwarten.Gerne sende Ihnen auf Wunsch eine Probeübersetzung eines Textes Ihrer Wahl. Renata Doronina E-Mail: bajam@rambler.ru

Polnischer Sprachdienst Berlin, Inh. Sascha Tamim Asfandiar

20.10.2011 19:58

Allgemein beeidigter Dolmetscher für die polnische Sprache. Wir bieten professionelle Dienstleistungen jeglicher Art im deutsch-polnischem Sprachbereich an. Das Leistungsspektrum umfasst das schriftliche übersetzen sowie mündliche dolmetschen. Wir garantieren höchste Qualität durch den Einsatz von staatlich ermächtigten Übersetzern sowie beeidigten Dolmetschern. Zu unserem Fachgebiet gehören juristische und wirtschaftliche Fachübersetzungen. Zu unseren Referenzen zählen u.a. Anwaltskanzleien, internationale Unternehmen, Hochschulen, Verbände und NGOs. Zudem bieten wir auch die Anfertigung von beglaubigten Übersetzungen Ihrer Unterlagen an.

Elwa Team für Dolmetschen

15.10.2011 13:46

ELWA Übersetzungsteam wurde 1988 in Köln gegründet. Seit über 20 Jahren dürfen wir unser Können unter Beweis stellen. Zum Schwerpunkt unserer Tätigkeit gehören Übersetzungen aus folgenden Themenbereichen: Beglaubigte Übersetzungen: Urkunden (nach ISO-Norm), Verträge, Gerichtsurteile Werbung: Firmenpräsentationen, Produktbeschreibungen, Prospekte Wirtschaft: Bilanz, Jahresbericht, HRB, Dokumentation zur Ausschreibung, Garantiebriefe Fachtexte: Chemie, Farben, Pharma, Kosmetik, Medizin, Gutachten, Technik, Zentrifugen u.a. Testen Sie uns! elwa@team91.de 0221-311426 Übrigens, wir übersetzen auch in und aus: Ukrainísch, Weissrussisch, Moldawisch, Kasachisch, Kirgisisch Estnisch, Lettisch, Litauisch Polnisch, Tschechisch, Slowakisch, Slowensich, Ungarisch, [..]

Dorchester Translations German to English

15.10.2011 13:34

Dorchester Translations ist ein Team erfahrener Fachübersetzer mit Sitz in Großbritannien. Die Firma bietet kleinen und mittelständischen Unternehmen qualitativ hochwertige Übersetzungen aus dem Deutschen ins Englische.

Terry Nwanze Anthony

07.10.2011 12:18

Staatlich geprüfter Übersetzer (Englisch/Deutsch) Für den Oberlandesgericht-Bezirk Hamm ermächtigter Übersetzer und allgemein beeidigter Dolmetscher (Ibo/Igbo, Pidgin-Englisch und Englisch) Weitere afrikanische Sprachen auf Anfrage: Sprachsachverständiger für afrikanische Sprachen Seit 1997 als freiberuflicher Dolmetscher und Übersetzer für Ämter und Behörden tätig Fachgebiete: Allgemein, Recht, Wirtschaft und Medizin E-Mail: info@voiceofafrika.de

Terry Nwanze Anthony

07.10.2011 12:16

Staatlich geprüfter Übersetzer (Englisch/Deutsch) Für den Oberlandesgericht-Bezirk Hamm ermächtigter Übersetzer und allgemein beeidigter Dolmetscher (Ibo/Igbo, Pidgin-Englisch und Englisch) Weitere afrikanische Sprachen auf Anfrage: Sprachsachverständiger für afrikanische Sprachen Seit 1997 als freiberuflicher Dolmetscher und Übersetzer für Ämter und Behörden tätig Fachgebiete: Allgemein, Recht, Wirtschaft und Medizin E-Mail: info@voiceofafrika.de

Farhat Samadi

02.10.2011 12:09

Beglaubigte Übersetzung Dari, Farsi, Persisch und Paschtu auf deutsch. Beeidigter Übersetzer. Übersetzung, Fachübersetzung. Dolmetscher. Simultandolmetscher. Unser Übersetzungsservice befriedigt in jeder Weise Ihre Suche nach Übersetzern und Dolmetschern.

Fachübersetzungen Rech

01.10.2011 21:11

Juristische Fachtexte, beglaubigt, Englisch u. Deutsch, 21 Jahre Berufserfahrung. Verträge aller Art, Urkunden, Familienrecht, Eheschließung, Scheidung, Personenstandsrecht, Dolmetschen vor Gericht, Ämtern, Behörden, anwaltliche Schriftsätze, Klagen, Urteile

LinguaPura Sprachdienste

28.09.2011 20:20

LinguaPura bietet Ihnen qualitativ hochwertige Übersetzungen in Ihrem Bereich zu fairen Preisen. Wir erstellen Ihre Übersetzungen schnell, professionell und zuverlässig in jede Sprache der Welt. Unser Team besteht aus diplomierten Muttersprachlern. Sie sind professionell, fachkompetent und verfügen über langjährige Berufserfahrung. Erfahrene Projektleiter sorgen für Einhaltung der vereinbarten Termine. Alle Übersetzungen durchlaufen ein mehrstufiges Kontrollverfahren, um die optimale Qualität Ihrer Fachübersetzung sicher zu stellen.Qualität und Professionalität sind in unserem Unternehmen oberste Priorität... darauf geben wir Ihnen unser Wort!

Dolmetscherin und Übersetzerin

28.09.2011 10:16

Allegemein vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für Russisch und Georgisch beim Landgericht Gießen. Prüferin beim Staatlichen Prüfungsamt/Darmstadt für Georgisch. Schwerpunkte: Jura, Medizin, Twechnik, Wirtschaft etc. E-Mail: Philologe-Stumpf@gmx.de

Thai Übersetzerin Praphakorn Lippert

23.09.2011 20:18

Die vereidigte Übersetzerin ist spezialisiert auf die Übersetzung juristischer Texte und amtlicher Dokumente. Ihre Übersetzungen sind beglaubigt und werden von den deutschen wie thailändischen Behörden akzeptiert.

Somalischer Dolmetscher-Übersetzer in München

18.09.2011 09:16

Selbständiger Dolmetscher/Übersetzer für die somalische und englische Sprachen in München. Seit 1990 arbeite ich mit verschiedenen Ämtern hauptsächlich in Bayern. Bis Ende 1989 bin ich auch bei der amerikanischen Armee in München als Dolmetscher/Übersetzer tätig gewesen. E-Mail: mbsulub@hotmail.com

Dorchester Translations

16.09.2011 16:40

Dorchester Translations spezialisiert sich auf kosteneffiziente Übersetzungen vom Deutschen ins Englische und auf die sprachliche Beratung kleiner und mittelständischer Unternehmen. Besuchen Sie uns im Internet unter www.dorchestertranslations.co.uk

Beo Translation

08.09.2011 08:52

Übersetzungsbüro aus der Schweiz, welches sich auf die Übersetzung von Texten in Deutsch, Englisch und Französisch spezialisiert hat.Jedoch bieten wir auch jegliche anderen Sprachkombinationen. Unser Netzwerk an Übersetzern weltweilt ermöglich es uns, Ihre Übersetzuingsaufträge jeweils zeitgerecht zu erledigen. Am besten kontaktieren Sie uns für eine unverbindliche Offerte.

Dolmetscherbüro Suico-Afhakama

06.09.2011 15:42

Dolmetscherbüro für die Sprachen Englisch, Tagalog, Cebuano, Somali Studium in den Philippinen.Diplom in Informationstechnologie. Mehrere Jahre als Lehrerin für Informationtechnologie. Unsere Übersetzer und Dolmetscher beherrschen Deutsch und die Fremdsprache einwandfrei E-Mail: h.afhakama@gmx.de

Afhakama, Hassan

06.09.2011 15:30

Allgemein vereidigter bzw. ermächtigter Dolmetscher und Übersetzer für die Sprache Somali. Übersetzungen Deutsch-Englisch und Englisch-Deutsch Studium "International Business Administration" an der Hochschule Rhein Main in Wiesbaden E-Mail: h.afhakama@gmx.de

Emer ÖZ

01.09.2011 09:40

Dolmetscherin für die türkische und kurdische Sprache (Alle Dialekte) seit 1991, Büro Rembergstr. 18, 58095 Hagen, Tel. 02331-3415441- Handy 01777505151 58095 Hagen, Tel. 02331.3415441-Handy, 01777505151 E-Mail: intercent@web.de

Inter-Cent Übersetzungs- und Dolmetscherbüro

01.09.2011 09:34

Übersetzer und Dolmetscherbüro in alle Sprachen, wir übersetzen Gebrauchtanweisungen, Urkunden, Web-Seiten. u.s.w. Albanisch, Armenisch, Arabisch, Bulgarisch, Chinesisch, Englisch, Dänisch, Finnisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Kroatisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Russisch, Schwedisch, Serbisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, ThailändischTschechisch, Türkisch, Ukrainisch, Ungarisch, Vietnamesisch , Äthiopisch, Aserbaidschanisch, Bengalisch, Dari, Estnisch, Georgisch, Hebräisch, HindiIndonesisch, Japanisch, Koreanisch, Kurdisch, Zaza, Laotisch, Lettisch, Lingala, Litauisch, Latein, Mazedonisch, Nepali, Norwegisch, Paschtu, Persisch, Punjabi, Singhalesisch, Tamil

Professionelle Übersetzungen

26.08.2011 12:12

Übersetzungsbüro für professionelle Übersetzungen. Es werden alle gängige Sprachen in verschiedenen Fachgebieten übersetzt. Bekannt ist das Übersetzungsbüro für seine Spanisch Übersetzer und die Zusammenarbeit mit mehreren großen Firmen

Iris

25.08.2011 08:22

Ein detaillierter Lebenslauf kann auf Anfrage zugesandt werden) Persönliche Daten: Name: Iris Rajanyagam E-mail: irraj@gmx.de Wohnort: Berlin Geburtsdatum: 15th July 1983 Geburtsort: Singapur Sprachkompetenzen: Deutsch: Muttersprache Englisch: Verhandlungs und Vertragssicher Kiswahili: Sehr Gute Kenntnisse in Wort und Schrift. Akademische Laufbahn: Studium der Neueren und Neuseten Geschichte, Anglistik und Afrikawissenschaften in Köln, Berlin und Dar es Salaam (Tansania). Abschluss: Magistra Atrium Schulische Laufbahn: Grundschulbildung erhalten in London, Chennai und Kuala Lumpur. Gymnasialbildung erhalten in Kuala Lumpur, Düsseldorf und Köln. Publikationen: Wie man das Chaos organisiert, in Dagmar Hellmann-Rajanayagam und Judith Welkmann (Hrsg.), "Friede, Flut und Ferienziel: "Focus Asien. Schriftenreihe des Asienhauses" 20. Ausgabe, 2005. [..]

bulgarisch übersetzer | bulgarian translator

11.08.2011 21:04

Professionelle Übersetzerin aus dem Deutschen und Englischen ins Bulgarische Fachgebiete: Wirtschaft, Handel, Finanzen, Technik 2002 - 2004 Magister im Fach Körperschaftsfinanzen 1998 - 2002 Bakkalaureus im Fach Marketing 2000 - 2004 Hotel and Restaurant Business Management Wirtschaftsuniversität in Varna, Bulgarien Mitglied in IAPTI (Internationaler Verband der Professionellen Übersetzer und Dolmetscher)

Sprachdienst Vladyslava Orth

10.08.2011 09:08

Übersetzung, Dolmetschen, Lektorat, Firmenpräsentation, Erwachsenenbildung, Nachhilfe. Sprachen: Deutsch - Englisch/Russisch/Ukrainisch. Unsere Leistungen bieten wir fachgebietsübergreifend an. Hauptsächlich arbeiten wir in den Bereichen Wirtschaft, Kommunikation und Kultur. Sollten Ihre Interessen im Bereich Recht, Industrie, Handel, Bankwesen oder Marketing liegen, so können Sie sich gerne vorab mit uns in Verbindung setzen. Beispielsweise bieten wir bei Bedarf auch eine kompetente Technische Übersetzerin für Zollabwicklungen innerhalb der Ukraine an.

D-NL-D Übersetzungen

08.08.2011 13:41

D-NL-D zweisprachig gut Bereits seit einigen Jahren für viele Kunden der zuverlässige Partner für Ihre niederländischen Übersetzungen, auf Wunsch vereidigt. Sie finden uns in Weener/Ostfriesland, im schönen Rheiderland, im deutsch-niederländischen Grenzgebiet. Bei uns sind Sie an der richtigen Adresse für Ihre Übersetzungen in die niederländische oder deutsche Sprache. Erklären Sie uns Ihre Wünsche, dann erstellen wir Ihnen ein passendes Angebot. E-Mail: hoog7@t-online.de

Juristische Übersetzungen | Alinea Lingua

01.08.2011 11:26

Alinea Lingua ist ein international operierendes Übersetzungsbüro, das seit nunmehr fast 20 Jahren fester Ansprechpartner für führende Anwaltskanzleien ist. Zur Gewährleistung hoher Qualität arbeitet Alinea Lingua mit sorgfältig ausgewählten Muttersprachlern im In- und Ausland. Jede Übersetzung wird außerdem sorgfältig Korrektur gelesen, wobei insbesondere Richtigkeit, Vollständigkeit und Rechtschreibung geprüft werden. Wir bieten professionelle juristische Übersetzungen in und aus nahezu allen Sprachen (auf Wunsch mit Beglaubigung).

Miriam Neidhardt

29.07.2011 16:27

Diplom-Fachübersetzerin für Wirtschaftsenglisch und -russisch. Fachübersetzungen in den Bereichen Medizin und Wirtschaft, sowie Literaturübersetzungen und Urkundenübersetzungen Englisch - Deutsch - Englisch und Russisch - Deutsch - Russisch.

Bulgarische Übersetzungen

28.07.2011 19:56

Professionelle Übersetzerin aus dem Deutschen und Englischen ins Bulgarische Fachgebiete: Wirtschaft, Handel, Finanzen, Technik 2002 - 2004 Magister im Fach Körperschaftsfinanzen 1998 - 2002 Bakkalaureus im Fach Marketing 2000 - 2004 Hotel and Restaurant Business Management Wirtschaftsuniversität in Varna, Bulgarien Mitglied bei TILP /The Institute of Localisation Professionals/ E-Mail: sevda_35@abv.bg

Viainterpretation

21.07.2011 22:24

Hier finden Sie den richtigen Ansprechpartner für Übersetzungs- und Dolmetschleistungen für die Sprachen Französisch und Englisch. Besuchen Sie doch einmal meine Internetseite www.viainterpretation.de, schreiben Sie mir eine E-Mail oder rufen Sie mich an. Damit die Sprachbarriere zur Brücke wird!

Übersetzungsbüro Stefanov

17.07.2011 01:58

Allgemein beeidigter Dolmetscher und ermächtigter Übersetzer für die bulgarische Sprache.Ich übersetze und beglaubige aus dem Bulgarischen ins Deutsche und umgekehrt. Meine Fachgebiete sind Recht, Wirtschaft, Politik, Touristik. Übersetzungen von Urkunden aller Art. Gerichts- und Behördendolmetschen. Dolmetschen bei Verhandlungen, Messen, Notare usw.

Bharathidasan

15.07.2011 00:52

Allgemein vereidigter Dolmetscher und bevollmächtigter Übersetzer für die tamilische Sprache mit über 15 Jahren Berufserfahrung Email: bharathidasan@yahoo.com

Ines Little - Spanisch/Deutsch Übersetzern aus Köln

14.07.2011 10:32

Ich arbeite seit 4 Jahren als Übersetzer und habe Erfahrung im Bereich Recht und Wirtschaft. Bisherige Projekte waren für RTL, Domschule Köln, EviMed Online, HR Group und viele weitere. Ich übersetze folgende Textarten: AGB, Brief, Broschüre, Dokument zur Registrierung im Ausland , Fachartikel, Faktenblatt, Firmenporträt, Flyer , Gerichtsunterlage , Geschäftsbericht / Jahresbericht , Lebenslauf, Präsentation , Pressetext , Protokoll, Registrierungserklärung, Vertrag, Zeichnungsvereinbarung, Zeitungsartikel, Zeitschriftenartikel, Zertifikat, Zeugnis E-Mail: steffi33@spambog.com

Deutsch - Französich Übersetzer Stephanie Hermann

13.07.2011 10:01

Seit ca. drei Jahren arbeite ich als freiberufliche Übersetzerin, ich Übersetze vom Englischen und Französischen ins Deutsche. Außerdem biete ich zusätzlich Korrektorat & Lektorat an. Referenzen habe ich im Bereich Werbung und Tourismus, im Bereich Weinwirtschaft, Lebensmittel und Feinkost. Zudem habe ich einige Erfahrung in der Übersetzung von Artikeln im Bereich Haustiere und Heimtier-Lifestyle-Produkte. Dank meiner aktuellen Ausbildung im Master Konferenzdolmetschen (FH Köln) bin ich gut vertraut mit politischen, geschichtlichen und tagesaktuellen Themen. Ich bin bei Textking.com gelistet und würde mich freuen darüber beauftragt zu werden. Einen direkten Link zu meinem Profil finden Sie hier:http://de.textking.com/profil/Stephanie_Hermann E-Mail steffi33@spambog.com

Dipl.-Übersetzer Hicham

11.07.2011 18:59

Ich habe mehrjährige Berufserfahrung und bitte Übersetzungs- und Dolmetschleistungen auf höchstem Niveau sowie maßgeschneiderte Angebote. Kurz zu meiner Person: • Öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer vom Landgericht Heilbronn für Baden-Württemberg • Ermächtigter Übersetzer in Rheinland-Pfalz im Bezirk des Pfälzischen Oberlandesgerichts Zweibrücken • Freiberuflicher Übersetzer bei mehreren Übersetzungsbüros • Übersetzer beim Zollfahndungsamt, Dresden (2007) • Übersetzer beim Landeskriminalamt Sachsen, Dresden (2007) Fachbereiche: Medizin, Wirtschaft, Technik (Gebrauchsanweisungen), Marketing, Internetseiten, Urkunden usw. Sprachkombinationen: Arabisch-Deutsch-Französisch

Dipl.-Übersetzer

11.07.2011 18:57

Ich habe mehrjährige Berufserfahrung und bitte Übersetzungs- und Dolmetschleistungen auf höchstem Niveau sowie maßgeschneiderte Angebote. Kurz zu meiner Person: • Öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer vom Landgericht Heilbronn für Baden-Württemberg • Ermächtigter Übersetzer in Rheinland-Pfalz im Bezirk des Pfälzischen Oberlandesgerichts Zweibrücken • Freiberuflicher Übersetzer bei mehreren Übersetzungsbüros • Übersetzer beim Zollfahndungsamt, Dresden (2007) • Übersetzer beim Landeskriminalamt Sachsen, Dresden (2007) Fachbereiche: Medizin, Wirtschaft, Technik (Gebrauchsanweisungen), Marketing, Internetseiten, Urkunden usw. Sprachkombinationen: Arabisch-Deutsch-Französisch E-Mail: info@chouhidhichamtranslation.de

Freiberufliche Deutsch-Chinesisch Dolmetscherin und Übersetzerin

05.07.2011 13:53

Professioneller Chinesisch Deutsch Dolmetscher und Übersetzer in China, Deutsch Chinesisch Übersetzer und Dolmetscher Selbständige, kompetente und unabhängige Deutsch-Chinesisch Dolmetscherin bzw. Übersetzerin mit vielen namhaften Referenzen, bietet direkt vor Ort in China Deutsch-Chinesisch-Englisch Übersetzungen, Dolmetschen, Projektmanagement, Reisebegleitung, Chinesischlektorat sowie Website-Lokalisierung an. Professionelle Hilfe bei der Kontaktaufnahme und -pflegung mit chinesischen Firmen, erfahrungsreiche und lösungsorientierte Projektführung, Flexibilität und Zuverlässigkeit zum fairen Preis. Erfahrungen als Deutsch-Chinesisch Dolmetscherin: Viele meiner Aufträge betreffen im engeren oder weiteren Sinne geschäftliche Verhandlung, Werkbesichtigung, Konferenz- und Partnerbörsedolmetschen, Messe- und [..]

ad editum Übersetzung. Lektorat. Sprachdesign.

03.07.2011 13:37

ad editum ist ein führendes Internetportal für Onlineübersetzungen und Onlinelektorat in allen wichtigen Sprachen. Die Übersetzungsagentur arbeitet schnell, günstig und in höchster Qualität. Weil Übersetzungen wohlklingend und werbewirksam sein sollen, hat sich ad editum insbesondere auf Werbeübersetzung und Werbelektorat fokussiert. Auch Fachübersetzungen klingen bei ad editum flüssig und verkaufsfördernd. ad editum setzt ausschließlich fachkompetente Muttersprachler ein und beherzigt das Prinzip der doppelten Qualitätssicherung. Das heißt, dass die Übersetzungen vom Lektorat akribisch auf Orthografie, Grammatik und Stil geprüft werden. Jede Übersetzung ist echte Maßarbeit, denn die Übersetzer werden exakt nach dem Fachthema des Textes ausgewählt. Finanzübersetzungen [..]

Beeidigter Albanisch Übersetzer

30.06.2011 00:36

BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNGEN - URKUNDENÜBERSETZUNGEN - VERTRAGSÜBERSETZUNGEN Herzlich Willkommen! Ich biete Ihnen zuverlässige, hochwertige, preiswerte und allem voran schnelle beglaubigte Übersetzungen aller Arten von Dokumenten an, z.B. Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Gerichtsurteile, Führerscheine, Zeugnisse uvm. Für Studenten und Rentner biete ich Übersetzungen zu ermäßigten Preisen an. Als freiberuflicher und allgemein beeidigter Übersetzer und Dolmetscher für Albanisch arbeite ich seit 19 Jahren mit meinen landeskundlichen Kenntnissen mit größter Sorgfalt für Übersetzungen mit bester Qualität. Ich freue mich auf Ihre Anfrage! Florim Asani Mobil: 0173 / 417 25 02

Wortlandschaft

28.06.2011 08:53

Auf die spanische Sprache spezialisiert bietet Ihnen Wortlandschaft qualitativ hochwertige und professionelle Fachübersetzungen in den Sprachkombinationen Deutsch-Spanisch und Spanisch-Deutsch sowie beglaubigte Übersetzungen und andere Sprachdienstleistungen.

Übersetzung und Dolmetschen Anthonypillai

27.06.2011 12:11

Vereidigter Übersetzer und Dolmetscher der tamilischen und englischen Sprache für die Gerichte und Notare des Landgerichtbezirks Braunschweig. Ich übersetze in folgenden Sprachkombinationen: Deutsch - Englisch / Englisch - Deutsch Deutsch - Tamil / Tamil - Deutsch Deutsch - Singhalesisch / Singhalesisch - Deutsch Translation for following languages: Tamil - Englisch / Englisch -Tamil Sworn Translator for Tamil, English and German

Olga Hepner

27.06.2011 11:28

Ich übersetze deutsch/russisch und kann über de.textking.com gebucht werden. Ich habe 4 Jahre Erfahrung im Übersetzern von Texten deutsch/russisch. Bitte schicken Sie mir eine Email oder buchen mich über das Suchfeld, dann erhalten Sie umgehen einen Kostenvoranschlag für Ihren Text. Die Bearbeitungszeit beträgt zwischen ein und zwei Tagen. Ich freue mich über ihren Auftrag und eine gute Zusammenarbeit.

Rose Metzger-Treiber

27.06.2011 11:27

Ich übersetze deutsch/russisch und kann über de.textking.com gebucht werden. Ich habe 19 Jahre Erfahrung im Übersetzern von Texten deutsch/russisch. Bitte schicken Sie mir eine Email oder buchen mich über das Suchfeld, dann erhalten Sie umgehen einen Kostenvoranschlag für Ihren Text. Die Bearbeitungszeit beträgt zwischen ein und zwei Tagen. Ich freue mich über ihren Auftrag und eine gute Zusammenarbeit.

Gert Peuckert

27.06.2011 11:25

Ich übersetze deutsch/russisch und kann über de.textking.com gebucht werden. Ich habe 31 Jahre Erfahrung im Übersetzern von Texten deutsch/russisch. Bitte schicken Sie mir eine Email oder buchen mich über das Suchfeld, dann erhalten Sie umgehen einen Kostenvoranschlag für Ihren Text. Die Bearbeitungszeit beträgt zwischen ein und zwei Tagen. Ich freue mich über ihren Auftrag und eine gute Zusammenarbeit.

Alexandra Berlina

27.06.2011 11:16

Ich bin Übersetzer für Deutsch - Russisch und übersetze alle Textarten. Bitte schrieben sie mir eine Email und sie erhalten umgehend einen Kostenvoranschlag und ihre Übersetzung zurück. Bevorzugte Textarten: Allgemeine Texte , Anzeige, Bewerbungsanschreiben , Brief, Businessplan, Fachartikel, Firmenporträt, Flyer, Fondsbericht , Förderantrag, Katalog, Lebenslauf, Liebesbrief, Newsletter, Poesie, Publicreportage

Dipl. Übersetzer Pascual Zaffino Vázquez

19.06.2011 18:21

Ich absolvierte das Studium zum Übersetzer / Dolmetscher an der Universität des Saarlandes mit dem Prüfungssprachen Spanisch und Englisch. Außerdem bin ich dreisprachig aufgewachsen (Deutsch, Spanisch und Italienisch). Meine Sprachkombinationen sind: Deutsch - Spanisch, Spanisch - Deutsch, Deutsch - Italienisch, Italienisch - Deutsch, Englisch - Deutsch. Ich verfüge über fünf Jahre Arbeitserfahrung. Meine Aufgaben erledige ich planvoll, systematisch und mit großer Sorgfalt. In der Einhaltung von Fristen und Terminen bin ich sehr zuverlässig und der Anspruch an Qualität und Gründlichkeit wird auch unter Zeitdruck beibehalten. Ich verfüge über ein realistisches und zweckorientiertes Zeitmanagement und bin dadurch in der Lage verschiedene Aufträge gleichzeitig im Auge zu behalten und Flüchtigkeitsfehler zu vermeiden. E-Mail: serresse@hotmail.com

Susann Delgado Ruiz

16.06.2011 23:15

Englisch-Übersetzungen aller Art, schnell und kompetent Egal, welche Themen, habe Erfahrungen in allen Bereichen, z.B. Webseiten, Technische Übersetzungen, Bewerbungsunterlagen, Verträge, Wissenschaftliche Arbeiten Kostenloser Kostenvoranschlag!

Wolfestone Translation

13.06.2011 15:58

Professionelles Übersetzungsbüro für Übersetzungen in alle Sprachen z. B. Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch etc. Korrekturlesen von juristischen, medizinischen, technischen Texten. Ihre Aufträge werden von uns innerhalb kürzester Zeit bearbeitet.

Technik- und Fachübersetzerin Iryna Berndt

13.06.2011 12:02

Technik- u. Fachübersetzngen & Korrekturlesen Ukrainisch & RussischDeutsch & Englisch; Zusammen mit meinem jahrzehntelangen Netzwerk aus externen erfahrenen Übersetzern der Muttersprachen Ukrainisch, Russisch, Deutsch und Englisch, und Experten aus mehreren Ländern, die verschiedenste Fachbereiche abdecken, bin ich in der Lage, ein breites Leistungsspektrum anzubieten. Eine hochwertige Übersetzung ist nie ein Massenprodukt, sondern immer ein Unikat. Sie spiegelt die sprachliche Kompetenz und die Vertrautheit des Übersetzers mit dem Fachthema wider. Ich arbeite mit einem Netzwerk sorgfältig ausgewählter Fachübersetzer zusammen, die Ihr Handwerk professionell und mit Liebe zum Detail ausüben. Das garantiert Ihnen nicht nur wortgetreue, sondern fachlich einwandfreie Übersetzungen, die dem kulturellen Kontext der jeweiligen Sprache angemessen sind. E-Mail: iryna_berndt@web.de

english-munich.de

12.06.2011 09:24

Günstige, idiomatische und akkurate Übersetzungen Deutsch-Englisch, Englisch-Deutsch von bilingualem Übersetzer mit langjähriger Experitse und Erfahrung in den verschiedensten Themenbereichen und Branchen